FRFrançais
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour le 7 septembre 2026
En bref
Ce site ne vend rien, n'a ni compte ni formulaire, et ne mesure pas son audience. Nous ne faisons pas de publicité, nous ne constituons pas de profils et nous ne vendons les données de personne. Trois choses se produisent : les pages vous sont livrées, la vidéo technique se charge si vous appuyez sur lecture, et nous lisons votre message si vous nous écrivez.
Qui est responsable
Le responsable du traitement est :
- Société
- CarbBiome S.r.l.
- Siège social
- Viale Spartaco Lavagnini 16, 50129 Firenze (FI), Italie
- TVA / code fiscal
- 07437000487
- alon.s@carbbiome.eu
- E-mail certifié (PEC)
- carbbiome@pec.it
Nous ne sommes pas tenus de désigner un délégué à la protection des données et nous n'en avons pas désigné. Pour toute question sur la présente politique, écrivez à l'adresse ci-dessus.
Servir le site, et le garder debout
Quand vous ouvrez une page, notre hébergeur et son réseau de diffusion reçoivent votre adresse IP, le type de navigateur et la page demandée. C'est ainsi que fonctionne n'importe quel site, et nous ne nous en servons que pour vous livrer les pages et les défendre contre les abus automatisés. Le réseau dépose à cette seule fin un cookie, __cf_bm, interne au site, illisible par les scripts et valable une trentaine de minutes. Au regard des règles italiennes sur les cookies, c'est un cookie technique qui n'exige pas de consentement, mais il est juste que vous sachiez qu'il est là.
Nous ne mesurons pas l'audience de ce site. Il n'y a aucun script de mesure, aucun identifiant de visiteur et aucun pixel de suivi, si bien que nous ne pouvons pas vous dire combien de personnes viennent ni ce qu'elles lisent.
Base légale : notre intérêt légitime à faire fonctionner le site et à le protéger, art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.
La vidéo technique
La vidéo de la section consacrée à la machine est hébergée par Wistia, un prestataire établi aux États-Unis. Pendant que vous lisez la page, absolument rien n'est demandé à Wistia : l'image fixe que vous voyez vient de notre propre domaine, et le lecteur ne se charge qu'au moment où vous appuyez sur lecture.
Si vous appuyez sur lecture, Wistia charge son lecteur et peut conserver des identifiants sur votre appareil pour faire fonctionner et mesurer la lecture. C'est en appuyant sur lecture que vous y consentez, et vous pouvez retirer ce consentement en effaçant les données que votre navigateur conserve pour ce site et en ne relançant pas la vidéo.
Base légale : votre consentement, art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et art. 122 du Codice Privacy italien.
Si vous nous écrivez
Les liens de contact de ce site ouvrent votre propre logiciel de messagerie. Si vous nous écrivez, nous recevons votre nom, votre adresse électronique et ce que vous choisissez de nous dire, et nous gardons la correspondance tant que la conversation est en cours, puis aussi longtemps qu'elle peut nous servir à faire valoir ou à défendre un droit. Notre messagerie est hébergée sur Google Workspace.
Base légale : les mesures précontractuelles prises à votre demande, art. 6, paragraphe 1, point b), ou notre intérêt légitime à répondre au courrier reçu, art. 6, paragraphe 1, point f).
Qui d'autre voit ces données
Seulement les prestataires qui font fonctionner le site : notre plateforme d'hébergement et son réseau de diffusion, le fournisseur de la vidéo si vous appuyez sur lecture, et notre fournisseur de messagerie. Ils agissent sur nos instructions, ou en qualité de responsables du traitement autonomes pour leurs propres besoins de sécurité. Nous ne partageons ces données avec personne d'autre.
Certains de ces prestataires se trouvent aux États-Unis, si bien que des données peuvent être transférées hors de l'Espace économique européen. Ces transferts s'appuient sur la décision d'adéquation de la Commission européenne pour l'EU–US Data Privacy Framework lorsque le prestataire y est certifié, et sur les clauses contractuelles types dans les autres cas.
Combien de temps nous gardons les choses
Les journaux de sécurité et de diffusion sont conservés peu de temps chez nos prestataires, en général de quelques jours à quelques mois. La correspondance par e-mail est conservée le temps de la relation, puis pendant la période où un litige pourrait encore naître. Nous ne gardons rien d'autre, parce que nous ne collectons rien d'autre.
Vos droits
Vous pouvez nous demander une copie de vos données, leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement, vous opposer à l'usage que nous en faisons, et les recevoir dans un format portable. Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans remettre en cause ce qui a eu lieu avant. Écrivez à alon.s@carbbiome.eu et nous répondons dans le mois.
Si vous estimez que nous avons mal traité vos données, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle italienne, le Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), ou l'autorité du pays où vous vivez.
Modifications
Si nous changeons la façon dont ce site traite les données, nous mettons à jour cette page et la date en haut. La présente politique est également publiée en anglais et en italien.