Politique de confidentialité

Ce site ne vend rien et n'a ni compte ni formulaire. Nous ne faisons pas de publicité, nous ne constituons pas de profils et nous ne vendons jamais les données de qui que ce soit. Quatre choses se produisent : le site vous est servi, nous comptons les visites avec Google Analytics si vous l'autorisez, la vidéo technique se charge si vous appuyez sur lecture, et nous lisons votre e-mail si vous nous écrivez. Aucune loi ni aucun contrat ne vous oblige à nous fournir des données personnelles. Votre navigateur doit envoyer son adresse IP pour qu'une page puisse se charger, mais refuser les statistiques ne change rien d'autre sur le site, la vidéo ne se charge tout simplement pas si vous n'appuyez pas sur lecture, et c'est vous qui décidez de nous écrire ou non.

Le responsable du traitement est :

Société

CarbBiome S.r.l.

Siège social

Viale Spartaco Lavagnini 16, 50129 Firenze (FI), Italie

TVA / code fiscal

07437000487

E-mail

alon.s@carbbiome.eu

E-mail certifié (PEC)

carbbiome@pec.it

Nous ne sommes pas tenus de désigner un délégué à la protection des données et nous n'en avons pas désigné. Pour toute question sur la présente politique, écrivez à l'adresse ci-dessus.

Quand vous ouvrez une page, notre hébergeur, Lovable, et Cloudflare, qui livre le site pour le compte de Lovable, reçoivent votre adresse IP, le type de navigateur et la page demandée. C'est ainsi que fonctionne n'importe quel site, et nous ne nous en servons que pour livrer le site et le défendre contre les abus automatisés. Les cookies techniques nécessaires à cette fin sont énumérés plus bas, dans la section Cookies et stockage dans le navigateur.

Base légale : notre intérêt légitime à faire fonctionner le site et à le protéger, art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Si vous cliquez sur Accepter dans le bandeau cookies, nous utilisons Google Analytics pour savoir combien de visites reçoit le site, quelles pages sont lues et comment on nous a trouvés. Tant que vous n'avez pas accepté, rien n'est chargé depuis Google et rien ne lui est envoyé. Si vous cliquez sur Refuser ou fermez le bandeau, cela ne change pas.

Une fois que vous avez accepté, Google Analytics reçoit l'adresse et le titre de chaque page que vous ouvrez, ainsi que la page ou le lien à l'origine de votre visite. Il reçoit aussi la langue de votre navigateur, votre navigateur, votre système d'exploitation et votre type d'appareil. Il enregistre combien de temps chaque page reste affichée, si vous faites défiler une page presque jusqu'au bout, et les clics sur des liens vers d'autres sites. Comme n'importe quel site, il reçoit aussi votre adresse IP. Google indique que, pour les visiteurs situés dans l'Union européenne, il n'utilise l'adresse IP que pour déterminer une localisation approximative, le pays et la région, puis la supprime sans l'enregistrer. Google Analytics classe ces enregistrements sous le nombre aléatoire de son cookie, et non sous votre nom, afin de pouvoir nous montrer les pages consultées par un même navigateur. Nous utilisons ces données pour des totaux et des tendances, non pour savoir qui vous êtes, et nous n'envoyons jamais à Google quoi que ce soit qui vous désigne nommément.

Google Ireland Limited nous fournit Google Analytics en qualité de sous-traitant, conformément aux conditions de traitement des données de Google, et ne peut utiliser les données que pour fournir et protéger le service. Nous avons désactivé les paramètres qui permettraient à Google de les utiliser à ses propres fins, ainsi que toutes les fonctionnalités publicitaires. Nous avons aussi désactivé Google signals, qui ajouterait des données sur les personnes connectées à un compte Google. Google peut traiter les données aux États-Unis par l'intermédiaire de Google LLC, qui est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (voir Qui d'autre voit ces données, plus bas). Google explique comment il traite les données des sites qui utilisent ses services à l'adresse policies.google.com/technologies/partner-sites.

Google Analytics dépose deux cookies sur ce site : _ga, qui contient un nombre aléatoire servant à distinguer les visiteurs, et _ga_ suivi d'un code propre à ce site, qui suit la visite en cours. Nous les avons tous deux paramétrés pour expirer six mois après leur premier dépôt. Revenir sur le site ne les prolonge pas.

Base légale : votre consentement, art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, et art. 122 du Codice Privacy italien (décret législatif 196/2003).

Vous pouvez changer d'avis à tout moment grâce au lien Paramètres des cookies, en bas de chaque page. Si vous y choisissez Refuser, Google Analytics s'arrête immédiatement et ses cookies sont supprimés de votre navigateur, ce qui coupe aussi le lien entre votre navigateur et tout ce qui a été collecté auparavant.

La vidéo de la section consacrée à la machine est hébergée par Wistia, un prestataire établi aux États-Unis. Pendant que vous lisez la page, absolument rien n'est demandé à Wistia : l'image fixe que vous voyez vient de notre propre domaine, et le lecteur ne se charge qu'au moment où vous appuyez sur lecture.

Si vous appuyez sur lecture, votre navigateur charge le lecteur de Wistia et la vidéo depuis les serveurs de Wistia. Comme n'importe quel site que vous visitez, Wistia reçoit votre adresse IP, votre type de navigateur et l'adresse de ce site, et ses serveurs consignent dans des journaux les requêtes nécessaires à la diffusion de la vidéo. Nous avons paramétré le lecteur pour qu'il ne suive pas les spectateurs : il n'envoie à Wistia aucun rapport de visionnage et ne conserve aucun code permettant à Wistia de vous reconnaître lors d'une visite ultérieure. Il ne stocke que les réglages du lecteur énumérés plus bas, dans la section Cookies et stockage dans le navigateur. Le lecteur charge aussi du code provenant de Sentry, un service auquel Wistia fait appel pour détecter les erreurs de son lecteur ; Sentry reçoit donc votre adresse IP et des données sur votre navigateur, et pourrait recevoir un rapport d'erreur technique en cas de défaillance du lecteur. Chaque page de ce site s'ouvre sans que la vidéo soit chargée : pour arrêter, il vous suffit donc de ne plus appuyer sur lecture.

Base légale : votre consentement, art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, et art. 122 du Codice Privacy italien (décret législatif 196/2003).

Les cookies et le stockage techniques sont ceux dont le site a besoin pour fonctionner, ou pour vous fournir quelque chose que vous avez demandé. Au regard des règles italiennes sur les cookies, ils n'exigent pas de consentement. Sur ce site, tout ce qui sert aux statistiques ne fonctionne qu'avec votre consentement. Voici tout ce que le site peut conserver sur votre appareil :

cb-consent

Ce site, stockage du navigateur. Retient si vous avez accepté ou refusé Google Analytics, et quand, pour que le bandeau ne vous pose pas la question à chaque page. Technique. Valable six mois, puis nous vous reposons la question. Reste dans votre navigateur jusqu'à ce que vous fassiez un nouveau choix ou effaciez les données que votre navigateur conserve pour ce site.

tsr-scroll-restoration-v1_3

Ce site, stockage de session. Retient jusqu'où vous aviez fait défiler chaque page, pour que le bouton de retour vous ramène au même endroit. Technique. Supprimé lorsque vous fermez l'onglet.

__cf_bm

Cloudflare, le réseau qui livre le site. Aide à distinguer les personnes des abus automatisés ; les scripts ne peuvent pas le lire. Technique. Expire au bout d'une trentaine de minutes.

__dpl

Lovable, notre hébergeur. Contient seulement un code indiquant la version du site qui vous est servie, afin que toutes les pages de votre visite proviennent de la même version. Technique. Expire au bout d'un jour.

_ga, _ga_…

Google Analytics, uniquement si vous acceptez. Distingue les visiteurs entre eux et les visites entre elles, pour nos statistiques de fréquentation. Expire six mois après son premier dépôt.

wistia, wistia-video-progress-…

Wistia, le lecteur vidéo, stockage du navigateur. Déposés uniquement lorsque vous appuyez sur lecture, dans le cadre de ce choix. Le premier retient les réglages du lecteur : la vitesse de connexion qu'il a mesurée, le moment où la vidéo a été chargée et lue pour la dernière fois, et le fait que le suivi des spectateurs est désactivé. Le second enregistre jusqu'où vous avez avancé dans la vidéo, avec un code aléatoire propre à ce seul visionnage. Aucun des deux ne contient de code permettant à Wistia de vous reconnaître lors d'une visite ultérieure, et aucun des deux n'est utilisé à des fins de suivi. Tous deux restent jusqu'à ce que vous effaciez les données que votre navigateur conserve pour ce site.

Vous pouvez aussi supprimer ou bloquer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Bloquer les cookies techniques peut empêcher certaines parties du site de fonctionner.

Les boutons de contact de ce site ouvrent un petit panneau qui affiche notre adresse électronique. Vous pouvez la copier, ou commencer un message dans Gmail, dans Outlook ou dans votre propre logiciel de messagerie. Si vous choisissez Gmail ou Outlook, ce fournisseur traite votre message selon ses propres conditions. Le panneau lui-même n'enregistre rien. Si vous avez accepté les statistiques de fréquentation, Google Analytics compte un clic sur le bouton Gmail ou Outlook, comme il compte tout clic sur un lien vers un autre site. Rien de ce que vous écrivez ne nous parvient tant que vous n'avez pas envoyé d'e-mail. Si vous nous écrivez, nous recevons votre nom, votre adresse électronique et ce que vous choisissez de nous dire. Nous gardons la correspondance tant que la conversation est en cours, puis aussi longtemps que nous pouvons en avoir besoin pour la constatation ou la défense d'un droit en justice. Notre messagerie est hébergée sur Google Workspace.

Base légale : les mesures prises à votre demande avant de nouer une relation, art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, ou notre intérêt légitime à répondre au courrier reçu, art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Seulement les prestataires auxquels nous faisons appel pour faire fonctionner le site, chacun avec sa propre politique de confidentialité. Lovable héberge le site (lovable.dev/privacy). Il s'appuie sur ses propres prestataires, comme Cloudflare, qui livre le site (cloudflare.com/privacypolicy). Google fournit nos statistiques de fréquentation, si vous les autorisez (policies.google.com/privacy). Wistia diffuse la vidéo, si vous appuyez sur lecture (wistia.com/privacy). Wistia fait à son tour appel à Sentry pour détecter les erreurs de son lecteur (sentry.io/privacy). Google Workspace héberge notre messagerie (cloud.google.com/terms/cloud-privacy-notice). Ils agissent sur nos instructions. Certains d'entre eux utilisent aussi les données à des fins qui leur sont propres, comme la sécurité, et décident de la manière de le faire en qualité de responsables du traitement autonomes. Nous ne partageons les données avec personne d'autre.

Certains de ces prestataires se trouvent aux États-Unis, ou font appel à des prestataires qui s'y trouvent, si bien que des données peuvent être transférées hors de l'Espace économique européen. Google LLC, Cloudflare, Inc., Wistia, Inc. et Functional Software, Inc., qui exploite Sentry, sont certifiées au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis, dont la Commission européenne a constaté qu'il assure un niveau de protection adéquat (décision d'exécution (UE) 2023/1795 de la Commission). Lovable est établi en Suède. Pour ses propres prestataires situés hors de l'Espace économique européen, il utilise les clauses contractuelles types de la Commission européenne (décision d'exécution (UE) 2021/914 de la Commission). Vous pouvez nous demander une copie des garanties applicables.

Les journaux de sécurité et de diffusion sont conservés peu de temps chez nos prestataires, en général de quelques jours à quelques mois. Google Analytics supprime les enregistrements de visite classés sous le nombre aléatoire de son cookie lorsqu'ils atteignent 14 mois. Il procède à cette suppression une fois par mois, si bien que cela peut prendre quelques semaines de plus. Nos rapports standard ne conservent que des totaux, comme les visites par page ou par pays, sans aucun nombre de ce type. Si vous appuyez sur lecture, Wistia et Sentry conservent les journaux de ces requêtes pendant les durées fixées dans leurs propres politiques de confidentialité, énumérées plus haut, dans la section Qui d'autre voit ces données. Votre choix concernant les cookies est valable six mois, puis nous vous reposons la question. Il reste dans votre navigateur jusqu'à ce que vous fassiez un nouveau choix ou effaciez les données que votre navigateur conserve. La correspondance par e-mail est conservée le temps de la relation, puis pendant la période où un litige pourrait encore naître. Nous ne gardons rien d'autre, parce que nous ne collectons rien d'autre.

Vous pouvez nous demander une copie de vos données, leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement, vous opposer à l'usage que nous en faisons, et les recevoir dans un format portable. Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans remettre en cause ce qui a eu lieu avant ; pour les statistiques de fréquentation, utilisez le lien Paramètres des cookies, en bas de chaque page. Écrivez à alon.s@carbbiome.eu et nous vous répondrons dans un délai d'un mois.

Votre droit d'opposition : lorsque nous nous fondons sur notre intérêt légitime, pour servir et sécuriser le site et pour répondre aux e-mails, vous pouvez vous opposer au traitement à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière. Écrivez à alon.s@carbbiome.eu. Nous cesserons alors ce traitement, sauf si nous avons des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si nous avons besoin des données pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

Si vous estimez que nous avons mal traité vos données, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle italienne, le Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), ou l'autorité du pays où vous vivez.

Si nous changeons la façon dont ce site traite les données, nous mettons à jour cette page et la date en haut. La présente politique est également publiée en anglais et en italien.