DEDeutsch
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert am 7. September 2026
Kurz gefasst
Diese Seite verkauft nichts, hat keine Konten und keine Formulare, und sie misst keine Zugriffe. Wir werben nicht, wir bilden keine Profile, und wir verkaufen niemandes Daten. Drei Dinge passieren: die Seite wird an Sie ausgeliefert, das technische Video wird geladen, wenn Sie auf Play drücken, und wir lesen Ihre E-Mail, wenn Sie uns schreiben.
Wer verantwortlich ist
Verantwortlicher ist:
- Unternehmen
- CarbBiome S.r.l.
- Sitz
- Viale Spartaco Lavagnini 16, 50129 Firenze (FI), Italien
- USt-IdNr. / Steuernummer
- 07437000487
- alon.s@carbbiome.eu
- Zertifizierte E-Mail (PEC)
- carbbiome@pec.it
Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen, und haben keinen benannt. Bei Fragen zu dieser Erklärung schreiben Sie an die Adresse oben.
Wie die Seite ausgeliefert und geschützt wird
Wenn Sie eine Seite öffnen, erhalten unser Hosting-Anbieter und dessen Content Delivery Network Ihre IP-Adresse, den Browsertyp und die angefragte Seite. So funktioniert jede Website, und wir nutzen das ausschließlich dafür, die Seite auszuliefern und sie gegen automatisierten Missbrauch zu schützen. Das Netzwerk setzt dafür ein einziges Cookie namens __cf_bm, ein First-Party-Cookie, das für Skripte nicht lesbar ist und nach etwa dreißig Minuten abläuft. Nach den italienischen Cookie-Regeln ist das ein technisches Cookie und braucht keine Einwilligung, aber Sie sollen wissen, dass es da ist.
Wir setzen auf dieser Seite keine Webanalyse ein. Es gibt kein Messskript, keine Besucherkennung und keinerlei Tracking-Pixel, deshalb können wir Ihnen nicht sagen, wie viele Menschen die Seite besuchen oder was sie lesen.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Website, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Das technische Video
Der Rundgang im Abschnitt über die Maschine wird von Wistia gehostet, einem Anbieter in den Vereinigten Staaten. Solange Sie die Seite nur lesen, wird bei Wistia überhaupt nichts angefragt: das Standbild, das Sie sehen, kommt von unserer eigenen Domain, und der Player lädt erst, wenn Sie auf Play drücken.
Wenn Sie auf Play drücken, lädt Wistia seinen Player und kann Kennungen auf Ihrem Gerät speichern, um die Wiedergabe auszuführen und zu messen. Mit dem Klick auf Play erteilen Sie dafür Ihre Einwilligung, und Sie können sie widerrufen, indem Sie den Browserspeicher für diese Seite löschen und das Video nicht erneut abspielen.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 des italienischen Codice Privacy.
Wenn Sie uns schreiben
Die Kontaktlinks auf dieser Seite öffnen Ihr eigenes E-Mail-Programm. Wenn Sie schreiben, erhalten wir Ihren Namen, Ihre Adresse und alles, was Sie uns mitteilen möchten. Den Schriftwechsel bewahren wir auf, solange das Gespräch läuft, und danach so lange, wie wir ihn zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen brauchen könnten. Unsere E-Mail läuft über Google Workspace.
Rechtsgrundlage: auf Ihre Anfrage hin durchgeführte vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b, oder unser berechtigtes Interesse daran, auf Zuschriften zu antworten, Art. 6 Abs. 1 lit. f.
Wer die Daten sonst noch sieht
Nur die Anbieter, die diese Seite funktionieren lassen: unsere Hosting-Plattform und ihr Auslieferungsnetz, der Videoanbieter, wenn Sie auf Play drücken, und unser E-Mail-Anbieter. Sie handeln nach unseren Weisungen oder, für ihre eigenen Sicherheitszwecke, als eigenständig Verantwortliche. Mit sonst niemandem teilen wir Daten.
Einige dieser Anbieter sitzen in den Vereinigten Staaten; Daten können also in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden. Diese Übermittlungen stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist, und ansonsten auf Standardvertragsklauseln.
Wie lange wir was aufbewahren
Sicherheits- und Auslieferungsprotokolle bleiben bei unseren Anbietern nur kurz, in der Regel Tage bis wenige Monate. E-Mail-Korrespondenz bleibt für die Dauer der Beziehung und für den Zeitraum, in dem daraus noch ein Anspruch entstehen könnte. Mehr bewahren wir nicht auf, weil wir nichts weiter erheben.
Ihre Rechte
Sie können von uns eine Kopie Ihrer Daten verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung und die Einschränkung der Verarbeitung; Sie können der Verarbeitung widersprechen und die Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Beruht eine Verarbeitung auf Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt. Schreiben Sie an alon.s@carbbiome.eu, wir antworten innerhalb eines Monats.
Wenn Sie meinen, dass wir mit Ihren Daten schlecht umgegangen sind, können Sie sich bei der italienischen Aufsichtsbehörde beschweren, dem Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), oder bei der Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort.
Änderungen
Wenn wir ändern, wie diese Website mit Daten umgeht, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Diese Erklärung ist auch auf Englisch und auf Italienisch veröffentlicht.